New personal swim record!

100mswim copyright TWR

(English below)

Gestern passiert. Das erste Mal 100m in weniger als 2 Minuten. Hab mich echt gefreut – auch wenn ein Mitkonkurrent in Hamburg für die gleiche Strecke nur 1’45 gebraucht hat. Aber schneller ging es bei mir nicht. Mein nächstes Ziel: 250 m in weniger als 5 Minuten. Hoffe mein kleiner afrikanischer Freund lernt das Schreiben der neuen Zahlen noch vor dem Triathlon in Hamburg;-)

Happened yesterday. First time 100 m swim in less than 2 minutes. I felt great – even so one of my competitors in Hamburg finished in 1’45. But I could not swim faster. My next goal: 250 m swim in less than 5 minutes. Hope my little African friend will learn to write these new numbers before my triathlon in Hamburg;-)

 

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Uncategorized abgelegt und mit , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu New personal swim record!

Kommentare sind geschlossen.